母亲死后，原本生活在被大量外国移民视为淘金天堂的“元都”少女被送到妓女固力果（卓娜）处，将少女暂时收留后，固力果依据纹在胸前的蝴蝶给她取名凤蝶（伊藤步）。不久，凤蝶在固力果的带领下于名为“青空”的废品安置区兼汽车修理站，结识了火飞鸿、狼朗等来自不同国家的“元盗”，并逐渐与他们熟识成为好友。 一盘录有美国歌曲《My Way》并隐藏有制造伪钞磁性感应资料的磁带令众人一夜致富，而在发财后，他们也开始走上不同道路，其中有出色演唱天赋的固力果被唱片公司签下，并在公司逼迫下与大伙断了关系。而磁带的主人，黑社会老大刘梁魁（江口洋介）得知磁带下落后，开始派手下追杀火飞鸿、固力果等人，众人的命运开始相互牵制。…
艾伦·艾克哈特,戴文·萨瓦
劳拉·韦斯马尔
陈建斌
赵薇,Wei,Zhao,古天乐,钟汉良,卢海鹏,林雪,张兆辉,谢天华,洪天明,黄浩然,龚慈恩,王梓轩,欧锦棠,何果轩,詹秉熙,菁玮,朱健钧,杨尚斌,安小龙,麦子乐,施祖男
奥黛塔·安纳布尔,巴亚尔多·德·穆古拉,梅森·古丁,埃纳尔·哈拉尔松,德克兰·迈克尔·莱尔德,Sky,Liam,奥斯汀·诺斯,埃米里奥·瑞弗拉,迪伦·斯普罗斯
Lulwa,Almulla,Laila,Abdallah,Abdullah,Boushahri
